期刊專區/ Periodical Section

看圖作文教學策略探討：以「九年一貫課程綱要寫作能力指標（1-6年級）」為例

Examining Writing from Pictures as an Instructional Approach in Grades 1 to 6: Using Writing Ability Indicators from the Nine Year Curriculum

所屬期刊：	第4卷第2期 「課程與教學」 主編：香港中文大學教育學院院長 李子建 澳門大學教育學院院長 單文經
系統編號：	vol013_07
主題：	課程與教學
出版年份：	2008
作者：	吳詠蘭
作者(英文)：	Yung-Lan Wu
論文名稱：	看圖作文教學策略探討：以「九年一貫課程綱要寫作能力指標（1-6年級）」為例
論文名稱(英文)：	Examining Writing from Pictures as an Instructional Approach in Grades 1 to 6: Using Writing Ability Indicators from the Nine Year Curriculum
共同作者：
最高學歷：
校院名稱：
系所名稱：
語文別：
論文頁數：	32
中文關鍵字：	看圖作文;九年一貫課程綱要;寫作能力指標
英文關鍵字：	Pictures Composition;1st-9th Grade Curriculum;Writing ability indicators
服務單位：	台中縣梧棲國民小學教師
稿件字數：	25025
作者專長：	幼兒教學、語文教學
投稿日期：	2007/3/2
論文下載：
摘要(中文)：	語文領域中之寫作能力指標是結合了說話、聆聽、識字與寫字、閱讀等各能力指標之集大成。「看圖作文」是寫作入門的基礎功，也是培養學生從看圖寫話漸進到看圖作文的良好模式。近年來中國大陸的教育改革以1996年版的語文教學大綱，可看出針對看圖作文教學依照年級不同有較明確的規劃，且大陸看圖教材亦從低年即延續發展到中高年級；然而在我國卻存在著嚴重的忽略。 以「看圖作文」為教學重點之內容，仍需考量九年一貫課程綱要寫作能力指標之內容，才能達到以目標策動教學，以能力指標為經思考形成性評鑑以及過程評鑑寫作教學的成效。本研究以研究者所彙整之能力指標內涵，對照教學策略重點，依據語文領域─本國語之寫作能力指標之達成，分成兩階段、六年段及上、下學期各兩期共12期次，針對「看圖作文」在小學寫作課程實施之教學策略，提供教師教學的參考。
摘要(英文)：	Writing ability indicators combine with those for speaking, listening, word recognition, penmanship, and reading. “Writing from Pictures” is an entry into the basics of writing, and serves as a model to help students ease gradually into writing compositions. In recent years, curriculum reform in China shows the clear progression of guidelines to teach Writing from Pictures in first through sixth grade. This has been largely ignored in Taiwan. The teaching content for Writing from Pictures must consider the writing ability indicators in the nine year curriculum model, using them to develop formative assessment for students, and to evaluate the outcomes of the teaching of writing. In this study, the researcher has matched up ability indicators in the Mandarin language domain with teaching strategies. The teaching covers two developmental phases, and divides the six years of elementary teaching into 12 stages to provide reference for teachers to incorporate Writing from Pictures into their writing curriculum.
參考文獻：	王志成（1995）。海峽兩岸小學語文科看圖作文教材之比較。第一屆小學語文課程教材較法國際學術研討會論文集，437-460。 賴來展（2006）。王開府、陳麗桂主編。國文作文教學的理論與實務。創意作文教學—以網路作文創意競賽為例，頁233-235。 向惠芳（1993）。寫出圖來—談看圖作文。國教月刊，39（5/6），40-49。 江惜美（1998）。國語文教學論集。台北：萬卷樓圖書有限公司。 吳當（1985）。起步早，寫得更好！—談「看圖作文」引導。中國語文，6（342），66-71。 谷瑞勉譯（1999）。Laura E. Berk, Adam Winsler著。鷹架兒童的學習:維高斯基與幼兒教育。台北市：心理出版社。（原著出版年:1997年） 吳新勳（1993）。國民小學彩色國語文小百科：有趣的看圖作文。臺北縣:博學館出版社。 李建榮、陳吉林（2002）。小學作文教學大全。四川︰四川大學出版社。 杜淑貞（1986）。國小作文教學研究。臺北：臺灣學生書局。 莊稼嬰、默瑞．湯馬斯、汪欲仙（1998）。兒童發展心理學。台北市：三民書局。 張春榮（2004）。看圖作文三部曲。國文天地，20，1，110-111。 張春榮（2005）。看圖作文新智能。臺北：萬卷樓圖書股份有限公司。 曹綺雯、周碧紅（2003）。寫作基本法。臺北:書林出版有限公司。 國立編譯館主編（1991）。語文科教學研究。語文科教學研究。台北:正中書局。 陳弘昌（1999）。國小語文科教學研究。臺北：五南圖書出版有限公司。 陳靜芬（2004）。我手寫我口—由基測加考作文談寫作教學。師友月刊，10，52-56。 陸又新（1995）。「看圖說話」教學的探討。第一屆小學語文課程教材較法國際學術研討會論文集，79-95。 曾坤暘（1988）。怎樣教好作文。臺北：水牛出版社。 曾瑞雲（2003）。國小三年級實施看圖作文教學之行動研究。國立嘉義大學國民教育研究所碩士論文。 黃自賢（2000）。看圖作文五步法。寧夏教育，5，23。 楊錫溱（2004）。兩種作文教學法對不同學習風格的國小低年級學生之影響。國立新竹師範學院台灣語言與語文教育研究所語文教學碩士班碩士論文。 楊熾均（2001）從兒童發展心理學的角度看華文世界的兒童文學創作。兒童文學學刊，6（下），頁175-195。 雷實、張勇、夏雄峰編著（2004）。小學語文教學評價。長春市：東北師範大學出版，頁145。 劉鳳鸞（2005）。從兒童發展心理學的角度看華文世界的兒童文學創作。2005年7月13日取自:　http://www.fgu.edu.tw/~wclrc/drafts/HK/liu-feng/liu-feng-01.htm 劉忠惠（1996）。寫作指導（下）—文體實論。高雄：麗文文化公司。 鄭博真（2003）。國語文教學創新。台南市：漢風出版社。 鄭發明（1981）。看圖作文引導。臺北：青少年出版社。 霍克林（1999）。用“三想法”指導學生看圖說話寫話。小學各科教學，5，40-42。 戴寶雲主編（2004）。新課程小學語文實用教學90法。廣東市:廣東教育出版社。 謝秀芬（2005）。九年一貫國小低年級各版看圖教材之比較研究。2005年7月14 日取自: http://www.edunet.taipei.gov.tw/public/pub2_content.asp?SEQ=111 謝雄龍（1998）。看圖說話訓練的思路與程序。小學語文教師，3，82-85。 顏曉湘（2003）。低年級寫作教學。師友月刊，1，86-89。 羅秋昭（2005）。國小語文科教材教法。臺北：五南圖書出版有限公司，頁207-209。 羅意真（1997）。國小一年級看圖說話的教學。北師語文教育通訊，5，27-32。