期刊專區/ Periodical Section

打造「知識歐洲」的師資培育：對我國的啟示

Teacher Education for Europe of Knowledge –Implications for Taiwan

所屬期刊：	第6卷第1期 「師資培育」 主編：國立東華大學花師教育學院院長 吳家瑩
系統編號：	vol020_01
主題：	測驗與評量
出版年份：	2010
作者：	符碧真;黃源河
作者(英文)：	Bih-Jen Fwu;Yuanher Rboin Hwang
論文名稱：	打造「知識歐洲」的師資培育：對我國的啟示
論文名稱(英文)：	Teacher Education for Europe of Knowledge –Implications for Taiwan
共同作者：
最高學歷：
校院名稱：
系所名稱：
語文別：
論文頁數：	20
中文關鍵字：	知識歐洲;波隆納宣言;師資培育;高等教育;研究本位
英文關鍵字：	Europe of knowledge; Bologna Declaration; teacher education; higher education; research-based
服務單位：	國立台灣大學師資培育中心教授;明道大學課程與教學研究所助理教授
稿件字數：	12738
作者專長：	師資培育、教育社會學、教學原理、教育政策分析
投稿日期：	2010/02/05
論文下載：
摘要(中文)：	歐洲為維繫其為世界最大經濟體的地位，宣示要將歐洲打造成「知識歐洲」。1999年「波隆納宣言」（Bologna Declaration）對大學的重新改造及定位，為「知識歐洲」奠定基礎。長久以來，歐洲各國師資培育的結構、修業年限、培育機構各不相同，差異很大，但是受到高等教育結構重整的影響，有漸漸導向共同的趨勢。未來發展呈現中小學師資合流至綜合大學培育、修習層級碩士化、與實務連結的「研究本位」培育派典、學分轉換制度之建立等，並對這些結構面的發展趨勢提出相當的立論基礎。相形之下，我國師資培育的課程模式略嫌混淆不清、夾雜著培育派典與學歷的迷思、教師核心能力不受重視等。我國教育界可能需要對師資培育有大格局的思考，並深思其背後的學理基礎與實務需求的對話，以因應知識經濟的世界及日趨激烈的國際競爭。
摘要(英文)：	Europe has been making great efforts to build up "Europe of knowledge" so as to maintain its status of the world’s largest economy. To achieve the goal, the first step is to promote the restructure of European higher education, which was claimed as "The Bologna Declaration" in 1999. Due to the diversity of cultural and historical context, the structure, the length of preparation and the training institutions of teacher education vary greatly among European countries. However, under the influence of Bologna Declaration, some common trends of European teacher education have gradually emerged. This study intends to investigate the current situation of European teacher education and its future trends, which will highlight theoretical significance and practical implications for further thoughts, especially lessons that could be learned by teacher educators in Taiwan.
參考文獻：	王秀槐、王玉麟（2009）。歐洲動態循環課程規劃模式（Tuning process）簡介。評鑑雙月刊，20，40-45。 王保進、郭玟杏（2005）。歐洲高等教育區計劃發展及其啟示。教育研究月刊，137，35-55。 江宜樺（2005）。從博雅到通識：大學教育理念的發展與現況。政治與社會哲學評論，14，37-64。 張惠博（2009）。中等學校教師師資職前教育專業課程研究計畫成果報告。台北：教育部。 教育部（2008）。中華民國師資培育統計年報。台北：教育部。 教育部（2009）。中小學教師素質提升方案。台北：教育部。 黃源河、符碧真（2009）。一樣軌跡兩樣情：美國與我國師資培育機構轉型與教師質量之比較。教育科學研究期刊，54（4），171-200。 雷盈（2010, 1, 2）。第三大自貿區—大陸大贏家。台北：經濟日報。 楊惠芳、張彩鳳（2006, 12, 1）。師資提昇，鼓勵教師唸碩士。台北：國語日報。 賓靜蓀（2006）。波隆納宣言—重振歐洲大學聲望。天下雜誌，360，106-108。 劉維琪（2009）。對校務評鑑的四個期待。評鑑雙月刊，21，6-7。 劉維琪（2010）。評鑑中心的轉型與期許—2010新年新希望。評鑑雙月刊，23， 6-7。Buchberger, F., Campos, B. P., Kallos, D., & Stephenson, J. (2000). Green paper on teacher education in Europe. Umea, Sweden: Thematic Network on Teacher Education in Europe. Campos, B. (2001a). Challenges of professional teacher education in autonomous universities. Lisbon: National Institute for Accreditation of Teacher Education. Campos, B. (2001b). The role of post graduate studies and research in teacher education in Portugal. In P.O. Erixon, G. M. Franberg & D. Kallos (Eds.), The role of graduate and post graduate studies and research in teacher education reform policies in the European Union (pp. 121-131). Umea: The Faculty Board for teacher Education, Umea Universitet. Cardoso, A. R., Portela, M., Sa, C., & Alexandre, F. (2008). Demand for higher education programs: The impact of Bologna Process. CESifo Economic Studies, 54 (2), 229-247. Colet, N. R., & Durand, N. (2004). Working on the Bologna Declaration: Promoting integrated curriculum development and fostering conceptual change. International Journal for Academic Development, 9(2), 167-179. ENTEP (European Network on Teacher Education Policy). (2010). The Bologna process and teacher education structures in Europe: Creating a European teacher education area. Retrieved February 2, 2010, from http://entep.bildung.hussen.de/europe_creating_a_european_teacher.pdf ETUCE (European Trade Union Committee for Education) ( 2008). Teacher education in Europe - An ETUCE policy paper. Brussels. European Commission (1997). Towards a Europe of knowledge. Brussels. European Commission (2004). Common European principles for teacher competences and qualifications. Retrieved January 27, 2010, from http://www.see-educoop.net/education_in/pdf/01-en_principles_en.pdf JoCiTE (Joint Curriculum in Teacher Education) (2009). About JoCiTE. Retrieved February 2, 2010, from http://www.rug.nl/jomite/jocite/about jocite Kane, I. (1985). Developments in the concurrent and consecutive training of secondary school teachers. European Journal of Teacher Education, 8 (1), 19-29. Kansanen, P., Tirri, K., Meri, M., Krokfors, L., Husu, J., & Jyrhama, R. (2000). Teachers’ pedagogical thinking: Theoretical landscapes, practical challenges. New York: Peter Lang. Keeling, R. (2006). The Bologna process and the Lisbon research agenda: the European Commission’s expanding role in higher education discourse. European Journal of Education, 41(2), 203-223. McKenzie, P., & Santiago, P. (2005). Teachers matter: Attracting, developing, and retaining effective teachers. Paris: OECD. Ostinelli, G. (2009). Teacher education in Italy, Germany, England, Sweden and Finland.European Journal of Education, 44(2), 291-308. Rasmussen, J., & Dorf, H. (2009, May 18-20). Quality in teacher education: Teacher education policy in Europe. Paper presented at Conference 2009 Umea University, Sweden. Richardson, V. (1994). Conducting research on practice. Educational Researcher, 23(5), 5-10. Westbury, I., Hansen, S., Kansanen, P., & Bjorkvist, O. (2005). Teacher education for research-based practice in expanded roles: Finland’s experience. Scandinavian Journal of Educational Research, 49(5), 475-485. Wolanin, T. (2003). The student credit hour: An international exploration. New Direction in Higher Education, 122, 99-117. Zeichner, K. M., & Noffke, S. E. (2001). Practitioner research. In V. Richardson (Ed.), Handbook of research on teaching (4th ed.) (pp.298-330). Washington: American Educational Research Association.