期刊專區/ Periodical Section

教科書中美好生活概念之分析：以國小國語課文主角人物為例

The Concept of Good Life in Mandarin Chinese Textbooks: Content Analysis Based on Main Characters

所屬期刊：	第8卷第2期 「課程與教學」 主編：國立中正大學教育學院院長 蔡清田
系統編號：	vol029_02
主題：	課程與教學
出版年份：	2012
作者：	梁雲霞;陳彥芮;徐超聖
作者(英文)：	Yun-Hsia Liang;Yen-Jui Chen;Chao-Sheng Hsu
論文名稱：	教科書中美好生活概念之分析：以國小國語課文主角人物為例
論文名稱(英文)：	The Concept of Good Life in Mandarin Chinese Textbooks: Content Analysis Based on Main Characters
共同作者：
最高學歷：
校院名稱：
系所名稱：
語文別：
論文頁數：	30
中文關鍵字：	教科書;內容分析;美好生活
英文關鍵字：	textbook;content analysis;good life
服務單位：	臺北市立教育大學教育系副教授;臺北市立國語實驗小學教師;國立臺北教育大學教育系副教授
稿件字數：	18550
作者專長：	認知與發展、讀寫研究、學習策略
投稿日期：	2010/10/11
論文下載：
摘要(中文)：	本研究旨在探討國小國語教科書中主角人物所呈現的美好生活概念之內涵。本研究選取康軒、翰林、南一三個版本國語教科書中的主角人物，並以心理學家King的研究架構為基礎，發展出「美好生活概念類目表」，以分析國語教科書主角人物所展現的美好生活要素。本研究發現：在國語課文中，透過主角人物的描述，呈現的美好生活要素以「意義」與「快樂」出現比率最高，「努力」、「工作成就感」和「人際滿足感」次之，「金錢」則是最低。其次，教科書中對主角人物的描述也偏重在「重視滿足」、「實現目標」、「淡泊名利」、「勤奮不懈」、「獲得重要專業成就」、「重視社會公眾」的層面，顯示出積極正向、道德至善的美好生活觀，但在多元價值和真實生活上的連繫上較薄弱。根據本研究結果提出建議做為國語教科書編輯者、教學現場教師與未來研究之參考。
摘要(英文)：	The purpose of this study was to analyze the concept of good life presented by the main characters in Mandarin Chinese textbooks. Based on King’s research framework on good life, this study developed a coding scheme as a tool to conduct analysis on textbooks. The main results of this study included: (1) The most prevalent elements of good life found from the description of main characters in textbooks were meaning and happiness, followed by effort, work fulfillment and relationship fulfillment. Money was significantly underrepresented among all the elements of good life. (2) Textbooks tended to emphasize good life with gratification, realization of the goal, hard work, having significant professional achievement and commitment to the society, but paid less attention to money (3) Overall, textbooks showed an inclination to highly positive stand and moral concerns regarding to presenting idea of good life to young learners, resulting in a weak connection of these diverse values with daily life. Finally, based on the findings, suggestions were proposed to textbook editors, school teachers and researchers.
參考文獻：	丁道勇、李子建（2010）。榜樣的嬗變：中國大陸小學德育教科書的變化。香港教師中心學報，9，1-8。 王淑芬（2010）。國小社會領域教科書中台灣歷史人物及文本支論述之批判分析。課程研究，5(1)，101-127。 沈冬(1995)。國語文教學的真、善、美－對於國語科新教材教法的認知與期許。國立編譯館通訊，8(4)，39-41。 李翠玲（2011）。國小語文領域教科書中身心障礙人物之內容分析研究。教科書研究，4(1)，31-54。 周珮儀（2005）。我國教科書研究的分析：1979-2004。課程與教學季刊，8(4)，91-116。 周淑卿(2003)。今是昨非，抑或昨是今非?教科書一綱多本爭議之分析。國立編譯館館刊，31，13~31。 曾文志（2006）。開創美好的生活－正向心理學的基本課題。師友，466，54–61。 曾文志 (2007)。大學生對美好生活的常識概念與主觀幸福感之研究。教育心理學報，38(4)，417-441。 楊孝? (1978)。傳播研究方法總論。台北市：三民。 藍順德 (2006)。教科書政策與制度。台北市：五南。 Apple, M.W. (1991). Ideology and curriculum. New York, NY: Routledge. Csikszentmihalyi, M. (1990). Flow: The psychology of optimal experience. New York, NY: Harper and Row. Bauer, J. J., McAdams, D. P., & Sakaeda, A. R. (2005). Interpreting the good life: Growth memories in the lives of mature, happy people. Journal of Personality and Social Psychology, 88, 203–217. Chambliss, M. J., & Calfee, R. C. (1999). Textbooks for learning. London, England: Blackwell. Diener, E., Lucas, R. E., & Oishi, S. (2005). Subjective well-being: The science of happiness and life satisfaction. In C. R. Snyder & S. J. Lopez (Eds.), Handbook of positive psychology (pp. 63-73). New York, NY: Oxford University Press. King, L. A. & Napa, C. K. (1998). What makes a life good? Journal of Personality and Social Psychology, 75(1), 156-165. King, L. A. (2001). The hard road to the good life. Journal of Humanistic Psychology, 41(1), 51-72. King, L. A., Eells, J. E., & Burton, C. M. (2004). The good life, broadly and narrowly considered. In P. A. Linley & S. Joseph (Eds.), Positive psychology in practice (pp.35-52). Hoboken, NJ: Wiley. Ryan, R. M., & Deci, E. I. (2001). On happiness and human potentials: A review of research on hedonic and eudaimonic well-being. Annual Review of Psychology, 52, 141-166. Ryff, C. D. (1989). Happiness is everything, or is it? Explorations on the meaning of psychological well-being. Journal of Personality and Social Psychology, 57(6), 1069-1081. Ryff, C. D. (1995). Psychological well-being in adult life. Current Directions in Psychological Science, 4, 99-104. Scollon, C. N., & King, L. A. (2004). Is the good life the easy life? Social Indicators Research, 68, 127-162. Scollon, C. N., & King, L. A. (2011). What people really want in life and why it matters: Contributions from research on folk theories of the good life. In R. Biswas-Diener (Ed.), Positive psychology as social change. Dordrecht, Netherlands: Springer Science+Business Media B. V. Seligman, M. E. P. ＆ Csikszentmihalyi, M. (2000). Positive psychology: An introduction. American Psychology, 55 (1), 5-14. Seligman, M. E. P. (2002). Authentic happiness: Using the new positive psychology to realize your potential for lasting fulfillment. New York, NY: Free Press. Twenge, J. M., & King, L. A. (2005). A good life is a personal life: Relationship fulfillment and work fulfillment in judgments of life quality. Journal of Research in Personality, 39, 336-352. Wirtz, D. & Scollon, N. C. (2012). Culture, visual perspective, and the effect of material success on perceived life quality. Journal of Cross-Cultural Psychology, 43, 367-372.